https://tsingy.univ-reunion.fr/308 Index terms fr 0 https://tsingy.univ-reunion.fr/1390 Depuis 2011, le mobilier en verre est examiné dans le cadre de fouilles archéologiques préventives et programmées, aux Antilles, en Guyane et dans l’océan Indien. Parallèlement, un programme de recherche a été lancé en 2022 à La Réunion pour étudier les artefacts en verre découverts sur l’île depuis 2012 et comprendre leur usage, leur provenance, leur datation afin de contribuer à interpréter les occupations. Cette recherche soulève l’hypothèse d’une nouvelle dénomination : un verre agro-industriel en lien avec les distilleries, dans une économie coloniale de plantations du XVIIe au XXe siècle. Since 2011, glass furniture has been examined as part of preventive and planned archaeological excavations in the Antilles Islands, French Guyana and the Indian Ocean Islands. At the same time, a research program was launched in 2022 on Reunion Island to study the glass artifacts discovered on the island since 2012 and understand their use, their origin, their age in order to help interpret the occupations. This research raises the hypothesis of a new name for glass: agro-industrial glass linked to distilleries, in a colonial plantation economy from the 17th to the 20th century. Thu, 20 Aug 2026 09:59:21 +0200 Thu, 20 Aug 2026 10:54:16 +0200 https://tsingy.univ-reunion.fr/1390 https://tsingy.univ-reunion.fr/1376 Les fouilles archéologiques menées depuis une dizaine d’années à La Réunion ont permis de mettre au jour différentes occupations tant urbaines, dans les principales villes de l’Île, Saint-Paul, Saint-Denis et Saint-Pierre que dans les campagnes, au sein d’anciens domaines fonciers et dans des propriétés industrielles. Les restes de vaisselles en céramiques y sont abondants, datés selon les sites des XVIIIe et XIXe siècles. L’identification des récipients, leurs usages, mais aussi leurs lieux de fabrication sont autant de renseignements fournis par l’étude de ce mobilier. Dans la plupart des assemblages, les céramiques sont importées majoritairement de France, conformément aux règles commerciales qui obligent les colonies à être approvisionnées par la métropole (L’Exclusif), les productions locales ayant une faible place. Des céramiques européennes, fabriquées en Allemagne, en Hollande, en Angleterre sont cependant présentes, et on les retrouve aussi dans les Antilles et en Guyane françaises. Mais c’est la part importante faite aux céramiques de Chine, en particulier ses porcelaines, qui constitue une spécificité de La Réunion par rapport à la métropole et aux autres colonies françaises. Le but de cet article est de mettre en évidence ce fait qui s’explique par la position stratégique et politique de l’île sur la route commerciale de la Chine vers les ports atlantiques de Brest et de Port-Louis à côté de Lorient. Archaeological digs carried out over the last ten years or so on Réunion have uncovered a range of urban settlements in the island’s main towns, Saint-Paul, Saint-Denis and Saint-Pierre, as well as rural settlements on former landed estates and industrial estates. Remains of ceramic vessels are abundant, dating from the eighteenth and nineteenth centuries depending on the site. The identification of the vessels, their uses, and also where they were made, are all information provided by the study of this material. In most of the assemblages, the ceramics were imported mainly from France, in accordance with the trade rules that obliged the colonies to be supplied by the metropolis (L’Exclusif), local products have a small place. European ceramics, however, made in Germany, Holland and England, were also present in the French West Indies and French Guiana. However, it is the high proportion of Chinese ceramics, particularly porcelain, that sets La Réunion apart from metropolitan France and the other French colonies. The aim of this article is to highlight this fact, which can be explained by the island’s strategic and political position on the trade route from China to the Atlantic ports of Brest and Port-Louis, near Lorient. Thu, 20 Aug 2026 08:52:01 +0200 Thu, 20 Aug 2026 10:53:58 +0200 https://tsingy.univ-reunion.fr/1376 https://tsingy.univ-reunion.fr/1328 L’archéologie ferroviaire est une jeune discipline, née il y a tout juste 20 ans, qui cherche à se développer depuis une dizaine d’années. Les récentes opérations archéologiques réalisées à La Réunion en 2020, à Saint-Denis puis à Saint-Benoît, ont démontré que les territoires d’Outre-mer, et tout particulièrement La Réunion, ont un rôle important à jouer dans la mise en place de cette spécialité. Railway archaeology is a young discipline, born just 20 years ago, and has been seeking to develop over the last ten years. The recent archaeological operations carried out on Reunion Island in 2020, in Saint-Denis and Saint-Benoît, have demonstrated that the French overseas territories, particularly La Réunion, have an important role to play in the development of this of this specialty. Fri, 10 Jul 2026 14:02:01 +0200 Thu, 20 Aug 2026 10:52:42 +0200 https://tsingy.univ-reunion.fr/1328 https://tsingy.univ-reunion.fr/1316 Entre 2013 et 2019 des prospections pédestres et des sondages archéologiques ont été menés sur le massif du Piton de La Fournaise pour tenter d’identifier des vestiges de marronnage. Les méthodes de recherche mises en place ont été élaborées à partir de données archivistiques, historiques, mémorielles et cartographiques. La découverte de cavités anthropisées et l’observation d’espèces floristiques lors des prospections invitent à multiplier les opérations. Les résultats issus des sondages, incluant les études sur le mobilier archéologique, permettent de dissocier l’impact de deux populations bien distinctes : les chasseurs, qui incluent la population marronne, et les visiteurs. Between 2013 and 2019, hiking and archaeological escavations were carried out on the Piton de La Fournaise massif to try to identify the remains of marooning. The research methods implemented were developed based on archival, historical, memory and cartographic data. The discovery of anthropized cavities and the observation of floral species during escavations invite an increase in research operations. The results from the escavations, including studies on archaeological furniture, make it possible to dissociate the impact of two very distinct populations : hunters, who include the Maroon population, and visitors. Fri, 10 Jul 2026 12:36:41 +0200 Thu, 20 Aug 2026 10:52:11 +0200 https://tsingy.univ-reunion.fr/1316 https://tsingy.univ-reunion.fr/1232 Quatre convois d’Antandroys partent de Madagascar entre 1922 et 1927 afin de fournir des travailleurs engagés à La Réunion. Cette situation est paradoxale car Madagascar manque de main-d’œuvre, mais la soif de travailleurs est grande à La Réunion, qui recherche des engagés pouvant être payés à moindre coût. Les tensions entre les deux colonies sont fortes, et nécessitent l’arbitrage du Ministère des colonies. Les tractations et les arguments de La Réunion révèlent un engagisme qui s’apparente au rétablissement d’une forme de traite. Four groups of Antandroys leave Madagascar between 1922 and 1927 in order to give enlisted workers to Reunion Island. This situation is paradoxical because Madagascar doesn’t have enough workers, but the need is important on Reunion Island, which seeks lower cost workers engaged. The confrontation between the two colonies requires the arbitration of French Colonies’ Office. The negociations and the arguments of Reunion Island reveal a engaged workforce which are connected with the re-establishment of a form of a human trade. Mon, 18 May 2026 13:05:19 +0200 Mon, 18 May 2026 13:28:27 +0200 https://tsingy.univ-reunion.fr/1232 https://tsingy.univ-reunion.fr/1270 Le timbre-poste est un moyen de connaître l’image que la Métropole veut donner de ses colonies. Qu’en est-il pour Madagascar et La Réunion ? La représentation est assez classique pour Madagascar, avec la volonté de souligner la domination française. Pour La Réunion, les éléments sont plus ambigus. L’île n’est représentée ni comme une colonie ordinaire, ni comme un espace métropolitain, pas même comme les autres vieilles colonies. The postage stamp is a means of knowing the image which the French state wants to give of its colonies. What happens for Madagascar and Reunion Island? The representation is traditional for Madagascar, with the will to underline the French domination. For Reunion Island, the elements are more confusing. The island is represented neither as an ordinary colony, nor like France, not even like the other old colonies. Mon, 18 May 2026 13:14:36 +0200 Mon, 18 May 2026 13:26:42 +0200 https://tsingy.univ-reunion.fr/1270 https://tsingy.univ-reunion.fr/1245 Aux alentours de 1900, La Réunion se lance dans une nouvelle quête de main-d’œuvre. Madagascar est alors un enjeu entre les ambitions de Gallieni qui va exploiter sa conquête et les ambitions des planteurs réunionnais, persuadés d’avoir des droits sur la Grande île. Notre étude d’un agent recruteur de main-d’œuvre, Henri Stiel, permet de saisir le mécanisme et le cynisme de l’engagement mis en place entre Madagascar et La Réunion. Elle montre aussi ce que fut la misère de cette main-d’œuvre, aux mains d’agents décidés à obtenir des gains élevés, quitte pour cela à laisser le droit de côté. Around 1900, in Reunion Island is launched a new labor quest. At that time, Madagascar is caught between two major opponents : Gallieni and its ambitious projects for his conquest and the Reunion’s planters that claim their rights on the big island. Our study of labor recruiter Henri Stielwill allow us to get the mechanism and the cynicism involved in the commitment existing between Madagascar and La Reunion Island. Also it will point out the misery of this labor left in the hands of greedy recruiters seeking for higher incomes and therefore ready to break the law. Mon, 18 May 2026 13:10:40 +0200 Mon, 18 May 2026 13:25:43 +0200 https://tsingy.univ-reunion.fr/1245 https://tsingy.univ-reunion.fr/1105 L’analyse des supports pédagogiques à La Réunion sous la Troisième République laisse entrevoir une évolution du processus d’acculturation nationale dans lequel la petite patrie prend une part de plus en plus prépondérante. Valorisée dès le milieu du XIXe siècle en qualité de microcosme du national, l’identité réunionnaise est cependant reconsidérée au lendemain de la Grande Guerre dans l’historiographie locale. La redéfinition des liens entre la grande et la petite patrie, entre l’universel et le particulier, devient ainsi une revendication pleinement assumée car justifié par les affres de la guerre. Les politiques et les pédagogues de l’immédiat après-guerre s’entendent pour affirmer que l’enracinement local ne peut être sacrifié sous prétexte d’une nécessaire intégration nationale. Désormais, la posture revendicative est que la culture républicaine doit être plus attentive aux singularités individuelles. Il s’agit donc d’une remise en cause de la « République coloniale » dans le sens où les spécificités culturelles locales ne sont plus perçues dans une hiérarchie d’ordre axiologique définissant uniquement l’histoire de La Réunion par rapport au prisme métropolitain. The analysis of pedagogical documents in Reunion Island during the Third French Republic shows a change in the national acculturation process in which the small homeland sounds more important. Recognized as soon as the 19th century as a national microcosm, the Reunionese identity is nevertheless redefined after World War 1 in local history. Revisiting the relationships between the great and the small homeland, between the universal and the particular becomes a request fully assumed and justified by the war horrors. The 45 politicians and educators agree to confirm the local roots that cannot be abandoned because of a necessary national integration. Then, the demands are that the Republican culture should take more attention to individual singularities. Colonial Republic is therefore questioned as local cultural specificities are no longer seen with an axiological hierarchy defining Reunion history in terms of French views. Wed, 03 Dec 2025 12:07:19 +0100 Wed, 10 Dec 2025 13:39:25 +0100 https://tsingy.univ-reunion.fr/1105 https://tsingy.univ-reunion.fr/888 Dans la seconde moitié du XIXe siècle, le Mozambique comme La Réunion traversent une période de mutation délicate qui correspond au passage de l’esclavage au travail sous contrat, c’est-à-dire l’engagisme. Malgré quelques réformes au Portugal, les recruteurs français affichent un tel mépris des lois que les autorités portugaises du Mozambique finissent par réagir violemment. La confiscation d’un navire réunionnais et l’emprisonnement de son capitaine à l’île du Mozambique prennent une ampleur si considérable en 1857 que le Portugal et la France menacent de se déclarer la guerre. En outre, à plus long terme, cet épisode entraîne un profond renouvellement de la législation française sur le recrutement en Afrique. In the second half of the 19th century, Mozambique and the Reunion Island both experienced a critical change, with the shift from slavery to coolie-trade. In spite of some reforms in Portugal, French recruiters challenge the law so impudently that the Portuguese authorities in Mozambique react violently. The seizure of a ship from the Reunion Island and the incarceration of its captain in 1857 put Portugal and France almost at war. In the long run, this incident compels France to thoroughly revamp its legislation on African coolie-trade. Fri, 28 Nov 2025 10:36:55 +0100 Wed, 10 Dec 2025 13:38:06 +0100 https://tsingy.univ-reunion.fr/888 https://tsingy.univ-reunion.fr/838 L’origine de cet article procède d’une interrogation portée par le Président de la Fédération Réunionnaise du Tourisme concernant le supposé classicisme éculé de l’expression graphique attachée à la carte touristique. En restant avant tout un « objet construit et produit », la nature de la carte touristique n’est que le reflet d’une pensée développée sur cette activité à la fois par les chercheurs (en tourisme) et par les acteurs du développement local dans le cas de La Réunion. C’est donc moins dans une redéfinition de la carte touristique que se situe le fond de l’interpellation que dans celui d’une réinvention de pensée touristique. Sans éluder la question du Président de la FRT et en « jouant le jeu », nous avons accepté d’analyser le corpus des cartes touristiques de l’île dans une approche diachronique pour souligner la propriété du document cartographique à constituer une forme d’autobiographie du développement touristique de La Réunion. The origins of this article reside in a questioning by the President of the Reunion Island Federation for Tourism (Fédération Réunionnaise du Tourisme) bearing on the implied and well-hackneyed classicism of the format of the tourist map in its graphic representation. As a « constructed and produced object », the nature of the tourism map is a mere reflection of a particular thought developed around this activity by both researchers (in tourism) and by those involved in local development, in the case of Réunion. The crux of this question raised in this paper is therefore not so much the redefinition of the tourist map as the rethinking of the tourist potential. Without evading the question raised by the president of the federation, the aim here is to « play the game » by analysing a corpus of tourist maps of this Indian Ocean island through the diachronic approach, to foreground the properties of cartographic document as a form of autobiography of tourist development in La Réunion. Thu, 27 Nov 2025 11:54:16 +0100 Tue, 09 Dec 2025 08:56:36 +0100 https://tsingy.univ-reunion.fr/838