https://tsingy.univ-reunion.fr Revue de sciences humaines spécialisée dans l’étude du Sud-Ouest de l’océan Indien (Madagascar, La Réunion, Maurice, Mayotte, Comores, côte Est-africaine…) fr https://tsingy.univ-reunion.fr/1133 Annonce La Revue Tsingy souhaite éditer au second semestre 2027 un numéro sur les marges sociales et les pratiques marginales dans l’océan Indien. Ce numéro abordera la question de la mesure comme celle des influences mutuelles entre normes et marges, interrogeant en particulier le rôle des marges (sociales, spatiales ou statistiques) dans la transformation des normes sociales. In the second half of 2027, Tsingy plans to publish an issue on social margins and marginal practices in the Indian Ocean. This issue will address the question of measurement as well as the mutual influences between norms and margins, questioning in particular the role of margins (social, spatial, or statistical) in the transformation of social norms. Argumentaire Tsingy propose de publier des articles qui documentent les marges sociales comme des pratiques relevant des écarts par rapport aux prescriptions sociales, à « ce qui devrait être fait pour être dans la norme ». Les situations où des normes différentes s’opposent seront particulièrement intéressantes, tout comme les populations marginales et individus marginaux, acteurs possibles du changement social. Le terme marges peut ici également être compris comme écart, frontière au sens de la géographie, la distance pouvant elle-même être source de marginalité. Nous serions intéressées dans certains de ces articles que soit discutée l’idée que les marges puissent être des facteurs de changements et n’ont pas vocation à rester des marges. Tsingy publie Fri, 27 Mar 2026 00:00:00 +0100 https://tsingy.univ-reunion.fr/1133 https://tsingy.univ-reunion.fr/1081 Longtemps inaccessible, le fonds de la Côte française des Somalis, constitué de documents rapatriés lors de l’Indépendance de la République de Djibouti, est à présent consultable aux Archives nationales d’outre-mer (ANOM). Cet article en présente les principales sous-séries et les pistes de recherche qu’elles peuvent recéler. Inaccessible for many years, the found of the French Somali Coast, made up of documents repatriated during the Independence of the Republic of Djibouti, is now available for consultation at the Archives nationales d’outre-mer (ANOM). This article presents the main sub-series and the avenues of research that they may contain. Tue, 02 Dec 2025 00:00:00 +0100 https://tsingy.univ-reunion.fr/1081 https://tsingy.univ-reunion.fr/862 Le Mozambique a une des plus longues côtes d’Afrique. Pour les historiens, l’exemple le plus évident des connections entre le Mozambique et l’océan Indien concerne l’exportation de l’or, de l’ivoire et des esclaves, et l’importation de textiles indiens. Sans vouloir minimiser l’importance de ces liens, cet article attire l’attention sur d’autres éléments qui ont contribué, et continuent de le faire, à jouer un rôle dans la relation entre le Mozambique et l’océan Indien. Il explore la culture maritime des habitants de la côte du Mozambique, inclus les efforts contemporains de protéger l’environnement et de développer une industrie de la pêche, et il souligne les aspects plus mondains de ce commerce entre le Mozambique et ses partenaires économiques de l’autre côté du canal du Mozambique. Finalement, l’article discute des connections humaines qui sont liés à ces réseaux économiques. Mozambique has one of the longest coastlines in Africa. For historians, the most obvious examples of the connections linking Mozambique to the Indian Ocean are the export of gold, ivory and slaves and the import of Indian textiles. Without minimizing the importance of these linkages, this paper draws attention to several other elements that have contributed and continue to pay a role in the relationship between Mozambique and the Indian Ocean. It explores the maritime culture of the inhabitants of coastal Mozambique, including contemporary efforts to protect the environment and develop the fishing industry, and highlights more mundane aspects of trade between Mozambique and its trading partners across the Mozambique Channel. Finally, it discusses the human connections that were enmeshed in all of these economic networks. Fri, 28 Nov 2025 00:00:00 +0100 https://tsingy.univ-reunion.fr/862 https://tsingy.univ-reunion.fr/869 Cet article examine la question identitaire au sein de la littérature mozambicaine. Le texte commence par une histoire de la littérature dans ce pays, de sa fondation où dominait un imaginaire identitaire tellurique et nationaliste à un élargissement des perspectives durant les années 1980. Il discute, ensuite, avec un ample recours à des citations, de l’importance de l’Île du Mozambique comme point de départ de l’imagination de nombreux auteurs désirant s’ouvrir au monde. Enfin, il analyse le type d’identités imaginées et élaborées par une nouvelle génération de poètes mozambicains – des identités plus transversales, maritimes et cosmopolites. This article examines the issue of identity within the Mozambican literature. The text starts with a history of literature in the country, from its beginnings when a telluric and nationalist imaginary dominated to a broadening of perspectives in the 1980s. The text then discusses, with many citations, the importance of the Island of Mozambique as a starting point for many authors to develop an imagination open to the world. Finally, the text analyses the types of identities imagined and developed by a new generation of Mozambican poets – identities which are more transversal, maritime and cosmopolitan. Fri, 28 Nov 2025 00:00:00 +0100 https://tsingy.univ-reunion.fr/869 https://tsingy.univ-reunion.fr/878 Cet article examine, sous l’angle de la santé, les interactions entre l’île de Mozambique et les autres ports de l’océan Indien. Des agents de soin, des malades ainsi que des thérapies (surtout des médicaments) se déplacent en effet dans le contexte des réseaux commerciaux et sociaux qui mettent en relation le Mozambique avec un grand nombre d’autres lieux dans cet océan. À l’inverse, des médicaments sont exportés du Mozambique vers l’océan Indien d’où ils se connectent à des réseaux globaux. Les pratiques de soin circulent au travers de ces échanges bilatéraux. This article looks at the interaction between Mozambique and other ports of the Indian Ocean through the lens of health. Agents of cure and sick people as well as therapies, especially medical drugs, travelled within the social and commercial networks which connected the island to multiple places of this Ocean. Conversely, medicines were exported from the island of Mozambique to the Ocean where they entered global networks. Practices of cure circulated through these bidirectional exchange. Fri, 28 Nov 2025 00:00:00 +0100 https://tsingy.univ-reunion.fr/878 https://tsingy.univ-reunion.fr/888 Dans la seconde moitié du XIXe siècle, le Mozambique comme La Réunion traversent une période de mutation délicate qui correspond au passage de l’esclavage au travail sous contrat, c’est-à-dire l’engagisme. Malgré quelques réformes au Portugal, les recruteurs français affichent un tel mépris des lois que les autorités portugaises du Mozambique finissent par réagir violemment. La confiscation d’un navire réunionnais et l’emprisonnement de son capitaine à l’île du Mozambique prennent une ampleur si considérable en 1857 que le Portugal et la France menacent de se déclarer la guerre. En outre, à plus long terme, cet épisode entraîne un profond renouvellement de la législation française sur le recrutement en Afrique. In the second half of the 19th century, Mozambique and the Reunion Island both experienced a critical change, with the shift from slavery to coolie-trade. In spite of some reforms in Portugal, French recruiters challenge the law so impudently that the Portuguese authorities in Mozambique react violently. The seizure of a ship from the Reunion Island and the incarceration of its captain in 1857 put Portugal and France almost at war. In the long run, this incident compels France to thoroughly revamp its legislation on African coolie-trade. Fri, 28 Nov 2025 00:00:00 +0100 https://tsingy.univ-reunion.fr/888 https://tsingy.univ-reunion.fr/894 L’objectif de cet article est de montrer dans quelle mesure le football a représenté un moyen pour les colonisés d’exprimer la pluralité de leur citadinité au sein de leurs quartiers sous-équipés, entre les années 1940 et 1970. La « footballisation » de la ville, comme aurait pu le suggérer le grand poète et ancien sportif José Craveirinha, a constitué une forme importante d’appropriation spatiale, temporelle et sensorielle d’un espace toujours marqué par l’exclusion malgré de timides transformations dans les années 1960. Cependant cette source fragile d’autonomisation a été constamment menacée par les besoins des équipes portugaises en nouveaux talents. This article aims at showing that football was a way for colonised people to express the pluralilty of their urbanity in the under-equiped surburbs of Lourenço Marques between the 1940s and the early 1970s. Despite an active racial exclusion, the ‘footballization’ of the city (as the great poet and former sportsman José Craveirinha could have called it) constituted an important way for players to appropriate through time, space, and senses a space still marked by exclusion in the 1960s, in a context of modest political changes. However, this fragile source of autonomy was constantly threatened by the Portuguese teams’ need for new talents. Fri, 28 Nov 2025 00:00:00 +0100 https://tsingy.univ-reunion.fr/894 https://tsingy.univ-reunion.fr/901 Le Mozambique est considéré, à juste titre, comme le nouvel eldorado du continent africain. Néanmoins, une vingtaine d’années après la fin de la guerre, le pays manque encore cruellement d’infrastructures, notamment de transport. Un programme de réhabilitation est en cours. Il est en voie d’achèvement dans le sud, en particulier le long du corridor de Maputo et sa terminaison portuaire, mais moins abouti dans le centre et le nord du pays, renforçant les clivages internes. Le port renaissant de Maputo concrétise les nombreux enjeux de cette nouvelle ère mozambicaine. Mozambique is considered, rightly, as the new El Dorado of the African continent. Nevertheless, about twenty years after the end of the war, the country still lacks cruelly infrastructure, including transport. A program of rehabilitation is in progress. It is on the way to completion in the South, in particular along the corridor of Maputo and its port ending, but less accomplished in the center and the North of the country, strengthening internal divisions. The reviving port of Maputo concretizes the numerous stakes in this new Mozambican era. Fri, 28 Nov 2025 00:00:00 +0100 https://tsingy.univ-reunion.fr/901 https://tsingy.univ-reunion.fr/906 État d’Afrique australe donnant sur le Canal éponyme, la République du Mozambique devient un nouvel espace ressource sur la planète. Même s’il reste un des pays les plus pauvres au monde, il est en situation de vive croissance économique. Le Mozambique présente plusieurs atouts. Sa physionomie territoriale et sa situation géographique littorale déterminent le commerce des États enclavés arrière. Son statut de « succès africain » auprès des bailleurs de fonds se manifeste par une aide internationale conséquente. Surtout le pays est intéressé par des investissements massifs étrangers dans des secteurs porteurs, articulés sur l’activité extractive et à degré moindre le tourisme. Ceux-ci viennent restructurer les lignes de force anciennes du territoire, en déplaçant les pôles d’intérêt de l’extrémité sud vers de récents confins septentrionaux. Localement, façade littorale, enclaves de croissance et couloirs logistiques sont sous les feux de la rampe. Ils laissent toutefois de côté de vastes aires interstitielles et des tensions sociales (ré)émergent de ces différentiels de développement. The Mozambican Eldorado in the spotlight: diagnostic and territorial recomposition. The Republic of Mozambique is a Southern Africa State overlooking the eponymous Canal. It becomes a new country resource on the planet. Although Mozambique remains one of the poorest countries in the world, it is experiencing strong economic growth in the same time. Mozambique has several advantages. Its territorial character and its coastal geographical location determine the trade of the landlocked countries of the hinterland. Its status as an "African success" is manifested by substantial international assistance from donors. More than anything, Mozambique is concerned by foreign massive investment in sectors articulated on energy, minerals and also tourism. Those stakes restructure the ancient national spatial organization, moving from the southern metropolitan pole to recent northern borders. Locally, coastal front, enclave-led growth and logistic corridor are under the spotlight. However, they leave out large areas. Because of those contrasts, social tensions are (re) emerging in a complex and inherited political game. Fri, 28 Nov 2025 00:00:00 +0100 https://tsingy.univ-reunion.fr/906 https://tsingy.univ-reunion.fr/934 Le documentaire « Le cauchemar de Darwin », fruit du réalisateur Hubert Sauper (2004), s’inscrit dans la veine des « docufictions » engagés récents, dénonçant les dérives d’une mondialisation libérale inique et débridée. Des commentaires passionnés et des positionnements divergents ont suivi la sortie de ce film coup de poing, lequel se déroule dans la localité de Mwanza en Tanzanie sur les berges du lac Victoria. Ils interpellent tout autant que l’œuvre elle-même. Trois domaines au moins nous paraissent passionnants à décrypter avec du recul : la mondialisation et ses corollaires, à travers le commerce de la perche du Nil ; le cinéma de docufiction critique mais subjectif ; le regard de la société civile et des experts français sur l’Afrique subsaharienne. Ce que le film sous-tend de « global » ou d’universel, à travers la dénonciation (suivie des contre argumentations) du libéralisme dans les pays en développement, serait également un témoin du positionnement ambivalent du public, des médias et des critiques français à l’égard des films relatifs à l’Afrique subsaharienne. The "Darwin’s Nightmare" documentary, from director Hubert Sauper (2004), is one of today’s well known astounding "docufiction" genre that denounces the excesses of the unbridled liberal globalization. Impassioned debates and divergent positions follow the release of this movie, which takes place in the town of Mwanza in Tanzania on the shores of the Lake Victoria. They are probably as much as interesting to study and comment than the movie itself. At least three aspects need to be deciphered: the globalization and its consequences, through the trade of the Nile perch; the docufiction movie genre, which is engaged and subjective; the gaze of the civil society and French experts on developing countries. If the "Darwin’s Nightmare" documentary underlies some "global" or universal points, it seems that it is also a witness of the ambivalent position of the public, media and French critics related to sub-Saharan African countries. Fri, 28 Nov 2025 00:00:00 +0100 https://tsingy.univ-reunion.fr/934